image
1: 名も無き被検体774号 2017/05/20(土) 09:31:17.32 ID:kOdttEqq
店員「店内でお召し上がりですか？お持ち帰りですか？」

俺「お持ち帰りで」

彼女「店員に対してお持ち帰りって返事するのおかしくない？持ち帰りますでしょ？お客さんが店員に対して丁寧語で答えるのはおかしい！」


これ、彼女の言ってる事正しい？


29: 名も無き被検体774号 2017/05/20(土) 14:08:28.40 ID:TiB+lHYe
>>1
絶対的に正しい。
「お」は付けない。


2: 名無し 2017/05/20(土) 09:33:46.20 ID:dqQ6eYea
うん


3: 名も無き被検体774号 2017/05/20(土) 09:33:53.14 ID:T5vIMn57
「店員に対してお持ち帰りって返事するのおかしくない？」→その通り
「お客さんが店員に対して丁寧語で答えるのはおかしい！」→こういうの丁寧語っていうのか？


5: 名も無き被検体774号 2017/05/20(土) 09:35:51.81 ID:kOdttEqq
お持ち帰りってサービス名だから
「お持ち帰り(サービス)します」
って意味で言ってたんだが
俺が間違ってたのか…


9: 名も無き被検体774号 2017/05/20(土) 09:38:26.74 ID:8t5ohPcF
>>5
本当にその店のサービス名が「お持ち帰りサービス」って名前なら別にいいんじゃね
そうなってくると店員はお持ち帰りですか？じゃなくてお持ち帰りをご利用ですか？って聞くのが正しいと思うけど


6: 名も無き被検体774号 2017/05/20(土) 09:37:23.57 ID:c35SXHh8
どっちも子供


7: 名も無き被検体774号 2017/05/20(土) 09:37:52.94 ID:8lCd0rqg
take outの名詞化だからいいんだよ


8: 名も無き被検体774号 2017/05/20(土) 09:37:53.12 ID:T5vIMn57
いやそもそもサービス名なのか？ただの「行為」じゃね？
まぁ彼女の言ってることも間違っているから相殺ってことにしとけ


10: 名も無き被検体774号 2017/05/20(土) 09:41:08.97 ID:Qg0hBzZn
お金を払ってるんだから「いただきます」は言わなくていい（ｷﾘｯ
とか言いそう…


11: 名も無き被検体774号 2017/05/20(土) 09:43:19.40 ID:kOdttEqq
そうか、俺も彼女も頭悪いんだった
ｵﾏｴﾗありがとう


13: 名も無き被検体774号 2017/05/20(土) 10:12:52.28 ID:vCc6k8iB
逆の場合に店内でお召し上がりです
って言うならそれもあり


15: 名も無き被検体774号 2017/05/20(土) 10:40:22.29 ID:PTTrXBCR
そんな細かいことマジでどうでもいいよな気にしなくていい話題


16: 名も無き被検体774号 2017/05/20(土) 10:42:37.36 ID:P3xy0gWw
どうでもよ～
別に店員に丁寧語使ってもよくね？


21: 名も無き被検体774号 2017/05/20(土) 12:00:33.13 ID:KNxQlRp3
めんどくさい女だな





元スレ http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/news4viptasu/1495240277/
タグ ：
#疑問・質問